Lawmaker Seeks Consumer Paybacks Amid Tariff Refunds